Legal
Trasparenza prodotto
Questa informativa spiega quali dati tratta Hoop Dynasty, perché li usa e quali scelte hai nel gioco, sul sito e nei servizi collegati.
In breve
Salvataggi, nomi scelti nel gioco e contenuti della carriera restano locali e non vengono inclusi nella telemetria automatica. Diagnostica e analytics del gioco partono solo dopo consenso esplicito; email, proposte Foundry e richieste di assistenza vengono trattate quando scegli di inviarle.
Scelta chiara
La diagnostica opzionale è disattivabile nelle impostazioni. Quando è disattivata, il gioco non invia analytics automatici, metriche di prestazione o contesto dei crash. Le richieste di assistenza e i suggerimenti restano azioni separate e volontarie.
Dati e finalità
Le categorie sotto descrivono il prodotto reale e i servizi pubblici collegati a Hoop Dynasty.
Salvataggi, progressi, nomi scelti, impostazioni e simulazione della carriera sono conservati sul dispositivo. Non carichiamo automaticamente file di salvataggio o contenuti narrativi della carriera sui nostri server.
Base: esecuzione locale del gioco
Con il tuo consenso possiamo trattare identificativi pseudonimi di installazione, sessione e carriera; versione, piattaforma e lingua; schermate visitate, durata e interazioni; funzioni usate; partite o stagioni completate; prestazioni tecniche e diagnostica dei crash. La richiesta HTTP può includere IP e user-agent per sicurezza e diagnosi.
La telemetria non deve contenere email, password, dati di pagamento, chat, testo privato, nomi reali o file di salvataggio. Messaggi e stack trace dei crash vengono limitati e ripuliti da pattern sensibili riconoscibili.
Base: consenso esplicito
Se accetti gli analytics web, usiamo identificativi casuali first-party di visitatore e sessione, pagina, lingua e parametri campagna per misure aggregate. I click verso canali ufficiali possono essere conteggiati. La presenza online è effimera e scade dopo circa 90 secondi senza diventare una cronologia.
Lingua, consenso e stato dell'introduzione possono essere memorizzati localmente nel browser. Non usiamo tracker pubblicitari, fingerprint o analytics terzi incorporati.
Base: consenso per analytics; interesse legittimo per sicurezza
Quando ti iscrivi raccogliamo email, fonte e lingua, dettagli del consenso, versione privacy, data e ora, IP e user-agent, eventuale identificativo client e codice referral. Servono a gestire beta, disponibilità sugli store, aggiornamenti e comunicazioni promozionali richieste.
Ogni email marketing include un percorso di disiscrizione. La revoca non modifica la liceità dei trattamenti già effettuati.
Base: consenso marketing
Una proposta Foundry può includere categoria, titolo, contenuto, pitch, nome per i crediti, email facoltativa, lingua, provenienza, IP, user-agent e conferme su originalità, uso e moderazione. Usiamo questi dati per valutare la proposta, chiedere modifiche, attribuire i crediti e comunicare l'eventuale utilizzo.
Il nome per i crediti può diventare pubblico solo nel contesto concordato; l'email non viene pubblicata.
Base: richiesta dell'utente, consenso e gestione dei diritti concessi
Il modulo Contattaci e le email possono raccogliere nome, email, categoria, impatto, oggetto, messaggio, piattaforma, versione, lingua, IP, user-agent, cronologia della conversazione e allegati inviati. Questi dati servono ad aprire il ticket, rispondere, diagnosticare il problema e mantenere continuità nella conversazione.
Una richiesta di assistenza non comporta automaticamente l'iscrizione alle comunicazioni promozionali.
Base: richiesta/rapporto con l'utente e interesse legittimo di assistenzaBasi giuridiche
Per telemetria non essenziale, analytics web e comunicazioni promozionali. Puoi rifiutare o revocare il consenso senza perdere l'accesso alle funzioni principali del gioco.
Per rispondere a ticket, email, iscrizioni richieste, proposte Foundry e altre azioni avviate volontariamente da te.
Per sicurezza, prevenzione abusi, continuità del servizio, difesa dei diritti e gestione tecnica proporzionata, bilanciando sempre i tuoi diritti.
Quando dobbiamo conservare o comunicare informazioni per rispettare una legge, un ordine valido o tutelare diritti in sede legale.
Conservazione
Usiamo periodi definiti quando il sistema li applica e, negli altri casi, criteri legati alla finalità, alle richieste dell'utente e agli obblighi di sicurezza o prova.
Eventi, prestazioni e crash diagnostici raw; gli aggregati non direttamente identificativi possono essere conservati più a lungo.
Il contenuto binario viene rimosso alla scadenza; nome file, dimensione e cronologia del ticket possono restare per continuità e audit.
Possiamo conservare una prova minima del consenso o della revoca per obblighi e tutela dei diritti.
Poi solo quanto necessario per sicurezza, prevenzione abusi, continuità e difesa dei diritti.
Le proposte utilizzate possono restare nell'archivio del progetto; i dati di contatto possono essere rimossi o separati quando non servono più.
Secondo configurazioni dei fornitori, necessità operative, indagini su abusi e obblighi applicabili.
Destinatari e piattaforme
I dati possono essere accessibili solo agli operatori autorizzati di Hoop Dynasty e ai fornitori necessari per hosting, database, sicurezza, email e assistenza, nei limiti del servizio svolto. Non vendiamo dati personali e non li usiamo per pubblicità comportamentale.
Sito, API, database e posta utilizzano fornitori tecnici che possono trattare log e contenuti per erogare e proteggere i servizi. Se un trattamento comporta trasferimenti internazionali, adottiamo le garanzie richieste dalla normativa applicabile.
Valve tratta account, acquisti, download e funzionalità della piattaforma secondo la propria Privacy Policy. Hoop Dynasty non riceve i dati della carta usata su Steam. La telemetria opzionale descritta qui è separata dal trattamento effettuato da Valve.
Privacy Policy di SteamSe partecipi alla community Discord, Discord tratta account e messaggi secondo le proprie regole. Noi possiamo consultare i contenuti che invii volontariamente per moderazione, supporto, playtest e organizzazione della community.
Privacy Policy di Discord
Dashboard amministrative, analytics, ticket e mailbox sono private, autenticate e destinate agli operatori autorizzati. Le azioni amministrative rilevanti sono registrate per sicurezza e responsabilità operativa.
Controllo dei tuoi dati
Nei limiti previsti dalla normativa applicabile puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opporti al trattamento basato su interesse legittimo e revocare un consenso. Puoi anche presentare reclamo all'autorità di controllo competente; in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali.
Non cerchiamo consapevolmente di raccogliere dati personali di minori privi dell'età o dell'autorizzazione richiesta nel loro Paese. Per beta, Foundry, community, assistenza e telemetria opzionale, un minore deve coinvolgere un genitore o tutore quando la legge locale lo richiede.
Applichiamo minimizzazione, cifratura HTTPS, controllo degli accessi, separazione delle superfici private, chiavi di ingestione e registri operativi. Nessuna misura elimina ogni rischio; gestiamo incidenti e correzioni in modo proporzionato.
Aggiorneremo questa pagina quando cambiano finalità, dati, servizi o obblighi. Per modifiche rilevanti aggiorneremo data e versione e, quando necessario, chiederemo nuovamente il consenso.
Privacy Policy v1.0 · ultimo aggiornamento 19 luglio 2026. Lingue ufficiali disponibili: italiano e inglese.